簡体字	繁体字	発音	説明
郎才女貌 (láng cái nǚ mào)	郎才女貌		((成語)) 新郎は才気にあふれ新婦は美貌の持ち主で似合いのカップルである．
情投意合 (qíng tóu yì hé)	情投意合		((成語)) 意気投合する，すっかり気が合う．
心有灵犀 (xīn yǒu líng xī)	心有靈犀		心が通じている
比翼双飞 (bǐ yì shuāng fēi)	比翼雙飛		（仲むつまじい夫婦を祝賀して）比翼の鳥
青梅竹马 (qīng méi zhú mǎ)	青梅竹馬		((成語)) （青梅を取り竹ざおを股に挟んで走り回る →）幼い男女が無邪気に遊ぶこと，幼な友だち，竹馬の友．
恩恩爱爱 (ēn ēn ài ài)	恩恩愛愛		（夫婦が）仲むつまじい
百年好合 (bǎi nián hǎo hé)	百年好合		百年経っても仲良し ❤︎ 結婚式でも使われる縁起のいい言葉。
柔情蜜意 (róu qíng mì yì)	柔情蜜意		優しく甘い感情
伉俪情深 (kàng lì qíng shēn)	伉儷情深		夫婦の情愛が深いこと
鸳俦凤侣 (yuān chóu fèng lǚ)	鴛儔鳳侶		オシドリや不死鳥のように愛し合う男女。 「燕侣莺俦」とも。 出所： 明·王玉峰《焚香记·离间》：“谩说鸳俦凤侣，惹起蜂争蝶忌。”
连枝共冢 (lián zhī gòng zhǒng)	連枝共冢		戦国時代、宋康王に妻を奪われた韓氏が自害した後に、その妻も 夫と一緒に埋葬されることを望む手紙を残し自害した。 宋康王は彼らを別々に埋葬した。 その後、2 つの墓の間に大きな木が生え、その枝葉はつながり、根は絡み合い、宋の人々はそれを「相思树」と名付けた。
两情相悦 (liǎng qíng xiāng yuè)	兩情相悅		両思い、相思相愛
天荒地老 (tiān huāng dì lǎo)	天荒地老		((成語)) 経過した時間が長い．≒ 地老天荒．
天作之合 (tiān zuò zhī hé)	天作之合		神が仲を取り持ったような良縁；天の引き合わせのような，似合いの男女の結婚．▷ 婚礼の祝辞に多く用いる．
一见钟情 (yī jiàn zhōng qíng)	一見鍾情		((成語)) （異性に）一度会っただけで愛情を抱く，一目ぼれする．≒ 一见倾心．
佳人才子 (jiā rén cái zi)	佳人才子		理想的な男女のこと。「佳人」は美しい女性。「才子」はすぐれた才能の男性。
如胶似漆 (rú jiāo sì qī)	如膠似漆		((成語)) （まるでにかわや漆のようにくっつく →）（男女・友達の関係が）離れられないほど親密である．
同甘共苦 (tóng gān gòng kǔ)	同甘共苦		((成語)) 苦楽を共にして一致協力する．≒ 休戚与共．
同心同德 (tóng xīn tóng dé)	同心同德		((成語)) 一心同体となる．
海誓山盟 (hǎi shì shān méng)	海誓山盟		((成語)) （海や山のように）いつまでも男女の愛情が変わらぬことを誓う，男女の愛情の不変の誓い．≒ 山盟海誓．
相濡以沫 (xiāng rú yǐ mò)	相濡以沫		((成語)) ≒ 以沫相濡 yǐ mò xiāng rú ．
情比金坚 (qíng bǐ jīn jiān)	情比金堅		愛は金より強し